top of page

Maître de cérémonie bilingue : mon interview avec Minter Dial sur l'art de créer du lien

Jocelin Haas
il y a 2 heures
2 min de lecture

Qu'est-ce qui fait la différence entre une simple prise de parole et un moment qui marque vraiment les esprits ?


J'ai eu le plaisir d'échanger avec Minter Dial lors d'une interview en visioconférence, diffusée sur sa chaîne YouTube. Nous avons parlé de mon parcours, de mon métier de maître de cérémonie bilingue, mais aussi de ce qui me passionne profondément : créer du lien, raconter des histoires et faire vivre des émotions grâce à l'humour, à l'écoute et à l'énergie collective.


Du sport de haut niveau aux scènes internationales, en passant par le Club Med et les événements d'entreprise, cette conversation retrace les expériences qui ont façonné ma manière d'animer.

Jocelin Haas, maître de cérémonie bilingue et animateur événementiel, échange avec Minter Dial lors d'une interview en visioconférence consacrée à son parcours et à son métier de speaker.

Mon parcours de maître de cérémonie bilingue

Être maître de cérémonie bilingue, c'est bien plus que prendre un micro et présenter un programme. C'est savoir créer une connexion avec le public, donner du rythme à un événement et accompagner chaque intervenant avec naturel.


Au fil de mon parcours, j'ai développé une approche de l'animation événementielle qui associe préparation, écoute, spontanéité et adaptation. Que j'intervienne en français ou en anglais, mon objectif reste le même : créer une expérience fluide, vivante et mémorable pour les participants.

Animer un événement en français et en anglais : bien plus qu'une traduction

Animer un événement bilingue ne consiste pas simplement à passer du français à l'anglais. Il faut aussi comprendre les différences culturelles, adapter son humour, trouver le bon ton et maintenir une dynamique commune entre les participants.


En tant que speaker bilingue et animateur événementiel, je veille à ce que chacun se sente pleinement intégré à l'événement, quelle que soit sa langue. Cette capacité d'adaptation est particulièrement importante lors des conférences internationales, des conventions d'entreprise, des cérémonies et des événements corporate.

Les coulisses du métier de speaker et d'animateur événementiel

Derrière une animation qui paraît naturelle se cache un véritable travail de préparation.


Avant chaque événement, je prends le temps de comprendre les objectifs de l'organisateur, le profil du public, les messages à transmettre et le déroulement prévu.


Sur scène, cette préparation me permet de rester disponible pour l'essentiel : écouter, réagir, gérer les transitions et m'adapter aux imprévus.


C'est cet équilibre entre rigueur et spontanéité qui fait, à mes yeux, la différence dans le métier de maître de cérémonie.

Découvrez mon univers de maître de cérémonie bilingue

J'ai apprécié cet échange avec Minter Dial, qui m'a donné l'occasion de prendre du recul sur mon métier et de partager ma vision de l'animation événementielle.


Aujourd'hui, j'accompagne les entreprises et les organisateurs d'événements en tant que maître de cérémonie bilingue, speaker et animateur événementiel, en France comme à l'international.


Mon ambition est simple : donner du sens aux prises de parole, créer du lien entre les intervenants et le public, et faire de chaque événement une expérience unique.





Commentaires


bottom of page